Анатолий Константинович Клышко (1935–2021) – белорусский писатель, критик, переводчик и педагог. Для нескольких поколений белорусов его имя неразрывно связано с первым школьным звонком и самой важной книгой детства – «Букварем».
Анатолий Клышко родился в крестьянской семье в деревне Данейки (ныне Барановичский район Брестской области). После окончания Новогрудского педагогического училища (1952) и филологического факультета Белорусского государственного университета (1958) он защитил диссертацию в аспирантуре Института литературы имени Янки Купалы.
Его профессиональный путь был неразрывно связан со словом: Клышко работал в газетах «Літаратура і мастацтва» и «Звязда», журнале «Полымя», на киностудии «Беларусьфильм» и в издательстве «Юнацтва». С 1971 по 1980 год он трудился в Научно-исследовательском институте педагогики, где формировалась научная база для его главного труда. В 1960 году стал членом Союза писателей СССР, а в 1994 году ему было присвоено звание Заслуженного работника культуры Республики Беларусь.
В конце 1960-х годов Министерство просвещения БССР объявило конкурс на создание нового учебника. Анатолий Клышко подошел к задаче не только как методист, но и как поэт. Он изучил опыт создания букварей на русском, украинском, польском и немецком языках. Тексты для своего учебника писал в основном сам, не прибегая к адаптации чужих материалов.
«Букварь» 1969 года был построен на звуковом аналитико-синтетическом методе и отличался тонким поэтическим чувством живого белорусского языка. Чтобы сделать обучение увлекательным, Клышко наполнил книгу сказками, ребусами, скороговорками, пословицами и загадками, посвященными природе и истории Беларуси. Навык письма вырабатывался параллельно с чтением благодаря специальным приложениям – прописям.
Иллюстратором издания стал выдающийся художник Станислав Романович Ковалев (1935–2026). Сочетание виртуозной книжной графики и мастерства слова дало ошеломляющий успех. «Букварь» получил золотую медаль на Международной выставке в Лейпциге (1977), серебряную медаль ВДНХ СССР, а в 1999 году был удостоен первой премии на конкурсе «Учебник года». За десятилетия книга пережила более 40 переизданий и использовалась в белорусских школах до 2021 года. Параллельно Клышко создавал пособия для русских и польских школ («Elementarz»), а также наглядные словари, такие как «Чую, бачу, гавару».
Литературный дебют Клышко состоялся рано: его первое стихотворение было опубликовано в 1950 году. Перу Анатолия Константиновича принадлежат десятки литературно-критических статей, объединенных в книгу «Права на верш» (1967), где он исследовал развитие белорусской поэзии. Широкую известность получили его книги для детей: «У лясах Белавежы» (1975), «Самая лепшая хатка» (1976), «Вярэнька загадак» (1982), книга белорусских народных сказок (2010), сборники «Прыгаршчы языкаломак» (2011), «Тысяча арэшкаў: загадкі для дзяцей і дарослых» (2012), а также работа «Францыск Скарына, альбо Як да нас прыйшла кніга» (издается с 1983 года).
Анатолий Клышко был одним из первых, кто открыл для белорусскоязычного читателя вершины мировой классики. Он блестяще владел языками, благодаря чему осуществил уникальные переводы:
- на белорусский язык «Новый Завет» (1980, отдельные разделы опубликованы в журнале «Спадчына», 1989-1990)
- «Шыльдбюргеры: казкі для малодшага школьнага ўзросту па-нямецкі пачуў, па-беларуску збаяў Анатоль Клышка» (1983)
- Лонг «Пастушыная гісторыя пра Дафніса і Хлою» (перевод с древнегреческого языка, 1991)
- Гамер «Адысея» (избранные главы-песни, перевод с древнегреческого языка, 2005)
- «Новы Запавет Госпада нашага Іісуса Хрыста» (перевод с греческого языка, 2014)
- Марк Валерый Марцыял «Выбраныя эпіграмы» (перевод с латинского языка, 2018)
Анатолий Клышко ушел из жизни 14 апреля 2021 года. Созданное им по праву называют национальным достоянием. Его «Букварь» – это не просто учебник, а настоящая энциклопедия родной природы, языка и культуры, с которой начинался путь в большую жизнь для миллионов людей.
За свой вклад в образование и литературу он был награжден медалью Франциска Скорины, медалью «За трудовую доблесть», медалью «Ветеран труда», а также знаками «Отличник народного образования БССР» и «Отличник образования СССР». В 2014 году писатель был удостоен Литературной премии имени Василя Витки за вклад в развитие детской литературы. Часть его уникального архива и изданий сегодня бережно хранится в фондах Музея белорусского книгопечатания.
Познакомиться с наследием Анатолия Клышко можно и в наших залах. Слегка пожелтевшие страницы с библиотечными штампами разных десятилетий – лучшее доказательство того, что его продуманный материал стал классикой.
Писателю удалось стереть границу между строгой педагогикой и большой литературой. Сегодня его книги – не просто тома на полках, а живая история белорусского просвещения, которая бережно хранится и передается новым поколениям читателей.
Клышка, А. К. Буквар : падручнік для 1-га класа агульнаадукацыйных устаноў з беларускай мовай навучання : для работы ў класе / Анатоль Клышка ; мастакі: В. А. Войтка і інш. ; вокладка В. В. Катовіча. — 6-е выд., перапрацаванае. — Мінск : Народная асвета, 2008. — 152 с. : іл.
Клышка, А. К. Верасок : кніга для вучняў / А. К. Клышка ; мастакі:А. Ц. Салькоў, В. М. Бароўка . — Выданне 2-е. — Мінск : Народная асвета, 1984. — 118, [1] с.
Клышка, А. К. Тысяча арэшкаў : загадкі для дзяцей і дарослых / Анатоль Клышка. — Мінск : Народная асвета, 2012. — 125, [2] с.
Клышка, А. К. У лясах Белавежы : для дзяцей сярэдняга школьнага ўзросту / А. К. Клышка. — Мінск : Беларусь, 2025. — 16 с.
Клышка, А. К. Францыск Скарына, альбо Як да нас прыйшла кніга : [нарыс] / Анатоль Клышка. — Мінск : Беларусь, 2016. — 125, [74] с.
Клышка, А. К. Чабарок : чытанка для чацвёртага класа школ з рускай мовай навучання / А. Клышка. — 5-е выд., перапрац. — Мінск : Народная асвета, 1991. — 271, [1] с.
Клышка, А. К. Чую, бачу, гавару : вучэбны наглядны дапаможнік для вучняў пачатковых класаў устаноў агульнай сярэдняй адукацыі з беларускай і рускай мовамі навучання : для работы ў классе / Анатоль Клышка ; [ілюстрацыі М. Р. Казлова і Н. У. Суставай]. — 2-е выданне, перапрацаванае. — Мінск : Асар, 2012. — 136 с.: іл.